Text
Video
Spel och lekar
Tävling
Ljudinspelning
Uppgift
Lärarvägledning

Inlärningsmål

{{learningObjectiv.description}}

Uppgiften har delats ut

{{assignment.Index}} {{assignment.Type}}

Kommentar

Uppgifter

{{assignment.Comment}}

Sirkka

Årskurs: 4.-6. klass Skolämne: Svenska Lärandefokus: Nordisk kulturförståelse Ämnesområde: Finska Typ: Kort- och dokumentärfilm Tema: Kärlek och vänskap

INEPARADISO kynnir

Ég heiti Ville, áhugamál mín eru fiðrildi og fótbolti. Það er stelpa í skólanum okkar sem heitir Sirkka. Hún er langsætasta stelpan í skólanum og sú stærsta. Næstum eins stór og Tomi. Tomi er næstum því jafnstór og ég. Ég er stærstur í bekknum okkar. Pabbi Tomis er stór, örugglega jafnstór og ég, kannski minni. Hann er þjálfari og þjálfar Sirkka. Hún ætlar vinna Ólympíuleikana í sundi þegar hún verður stór. Ég ætla verða bakvörður hjá Liverpool.

Við skólalok í dag fékk ég "kissing"-bréf. Í því var stórskrítið ljóð, ég skildi ekki neitt í neinu. En "kissing" er enska og þýðir kyssast. Allir í bekknum okkar vita hvað það þýðir þegar maður fær kossabréf. Það var frá Sirkka.

Halló Ville.

-Hæ.

Þú hefur ekki náð neinum fiðrildum. Hlustaðu. Hún er hér einhversstaðar skammt undan.

Opna.

Hún er stór.

Þegar engispretta nuddar afturfótunum við tennurnar á framvængjunum heyrist ískrandi hljóð. Þeim mun fastar sem hún nuddar fótunum því hærra verður hljóðið. Þetta er stelpa, þær gefa bara frá sér ískur þegar þær pa ... para sig. Hún notar hljóðið til laða sér karldýrið.

Réttu mér hana.

Svo para þau sig og hún borðar karldýrið.

Það gerir hún ekki, hún er grænmetisæta. Sumar engisprettur eru kjötætur.

Heyrðu, stöndum upp svo ég geti séð hvað þú ert stór. Gerðu það.

Sko, stattu beinn í baki, svona.

Ég vissi það, Tomi er líka minni, þó hann sé stærri en þú.

Ég er stærri en Tomi.

Ekki loka augunum.

Hvað sást þú?

-Sá ég?

Þegar þú lokaðir augunum.

Jæja, ég sá engisprettu sem tók undir sig stökk, hoppaði, hátt og langt í burtu.

Þetta var örugglega svöng engispretta. Sundæfingin er byrja.

Brosið hylur fingur þína: fuglinn minn er á leið til himna með hjarta þitt í söng sínum. Ég færi mig eitt skref nær þér og síðan eitt skref frá þér. Ég enda á draumastígnum milli okkar sem kallast fegurð. Sirkka

Logga in för att se mer

Författare: P.V. Lehtinen

Regissör: P.V. Lehtinen

Skådespelare: Miika Elmgren, Reetta Makinen og Emma Peltola

Produktionsår: 2001

Producent: PV Lehtinen, Cineparadiso

Bilder

Skærmbillede 2016-03-22 kl. 13.38.54.png

Uppgifter

  • 1Opgaver

    Gruppe:

    • Lyt til det finske sprog. Hvordan var oplevelsen af sproget?
    • Find informationer om Finland. Lav en kort præsentation om Finland. 
    • Lav en personkarakteristik af drengen Ville og pigen Sirkka.
    • Hvor foregår filmen? Beskriv miljøet.
    • Hvorfor tror I, at svømmebassinet er tomt i starten, men fyldt til sidst?

    Fælles:

    • Gennemgå spørgsmålene i klassen.